译文
我(wo)这山野之人一醉醒来之时,百尺高的(de)(de)老松树正衔着半轮明(ming)月。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她(ta)清晓画的眉形。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
时光迅速逝去不能久(jiu)留,四季更相代谢变化有常。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
变卖首饰的侍女(nv)刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向(xiang)西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
[14]砾(lì):碎石。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
⒀甘:决意。